Inboxes List

Create an inbox to save and track emails. It's free!

+New inbox
Back
Back
Back 
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional //EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="en" xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml">
 <head>
  <!--[if !mso]><!-->
  <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lato|Lato:i,b,bi&amp;display=swap" hs-webfonts="true" rel="stylesheet" type="text/css"/>
  <!--<![endif]-->
  <title>
   👓  Seeing solutions
  </title>
  <meta content="👓  Seeing solutions " property="og:title"/>
  <meta content="👓  Seeing solutions " name="twitter:title"/>
  <meta name="x-apple-disable-message-reformatting"/>
  <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
  <meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/>
  <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/>
  <style>
   a.cta_button{-moz-box-sizing:content-box !important;-webkit-box-sizing:content-box !important;box-sizing:content-box !important;vertical-align:middle}.hs-breadcrumb-menu{list-style-type:none;margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px}.hs-breadcrumb-menu-item{float:left;padding:10px 0px 10px 10px}.hs-breadcrumb-menu-divider:before{content:'›';padding-left:10px}.hs-featured-image-link{border:0}.hs-featured-image{float:right;margin:0 0 20px 20px;max-width:50%}@media (max-width: 568px){.hs-featured-image{float:none;margin:0;width:100%;max-width:100%}}.hs-screen-reader-text{clip:rect(1px, 1px, 1px, 1px);height:1px;overflow:hidden;position:absolute !important;width:1px}
  </style>
  <!-- $$__SECOND_PASS_CSS_HEAD__$$ -->
  <!--[if gte mso 9]>
  <xml>
    <o:OfficeDocumentSettings>
      <o:AllowPNG/>
      <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
    </o:OfficeDocumentSettings>
    <w:WordDocument xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word">
      <w:DontUseAdvancedTypographyReadingMail/>
    </w:WordDocument>
  </xml>
  
  <style>
    ul > li {
      text-indent: -1em;
    }
  </style>
<![endif]-->
  <!--[if mso]>
<style type="text/css">
 body, td {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;}
 .hse-body-wrapper-table {background-color: #FFFFFF;}
</style>
<![endif]-->
  <!--[if mso | IE]>
  <style type="text/css">
    .hse-column-container { border: none !important; padding: 0 !important; }
  </style>
<![endif]-->
  <meta content="HubSpot" name="generator"/>
  <meta content="https://thehustle.co/seeing-solutions-1" property="og:url"/>
  <meta content="noindex,follow" name="robots"/>
  <!--[if !((mso)|(IE))]><!-- -->
  <style type="text/css">
   @media only screen and (max-width:639px){img.stretch-on-mobile,.hs_rss_email_entries_table img,.hs-stretch-cta .hs-cta-img{height:auto !important;width:100% !important}
.display_block_on_small_screens{display:block}.hs_padded{padding-left:20px !important;padding-right:20px !important}
.hs-hm,table.hs-hm{display:none}.hs-hd{display:block !important}table.hs-hd{display:table !important}
}@media only screen and (max-width:639px){.hse-border-m{border-left:1px solid #eaf0f6 !important;border-right:1px solid #eaf0f6 !important;box-sizing:border-box}
.hse-border-bottom-m{border-bottom:1px solid #eaf0f6 !important}.hse-border-top-m{border-top:1px solid #eaf0f6 !important}
.hse-border-top-hm{border-top:none !important}.hse-border-bottom-hm{border-bottom:none !important}
}.moz-text-html .hse-column-container{max-width:600px !important;width:600px !important}
.moz-text-html .hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.moz-text-html .hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:600px !important}
@media only screen and (min-width:640px){.hse-column-container{max-width:600px !important;width:600px !important}
.hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:600px !important}
}@media only screen and (max-width:639px){.hse-body-wrapper-td{padding-top:20px !important}
#section_1770326215903 .hse-column-container{background-color:transparent !important}
#section_1770326215903 .hse-column-container{background-color:transparent !important}
}@media only screen and (max-width:639px){ #section_17594246323143 .hse-column-container{padding-top:10px !important;padding-bottom:10px !important}
#section_17594246323143 .hse-column-container{background-color:#fff !important} }
@media only screen and (max-width:639px){ #section_17750680703628 .hse-column-container{padding-top:0px !important;padding-bottom:0px !important}
#section_17750680703628 .hse-column-container{background-color:#eaf0f6 !important}
}@media only screen and (max-width:639px){ #section_17750671298475 .hse-column-container{padding-top:0px !important;padding-bottom:0px !important}
#section_17750671298475 .hse-column-container{background-color:#eaf0f6 !important}
}@media only screen and (max-width:639px){.hse-body-wrapper-td{padding-bottom:20px !important}
#section-2 .hse-column-container{background-color:#fff !important} }
  </style>
  <!--<![endif]-->
  <style type="text/css">
   #hs_body #hs_cos_wrapper_main a[x-apple-data-detectors]{color:inherit !important;text-decoration:none !important;font-size:inherit !important;font-family:inherit !important;font-weight:inherit !important;line-height:inherit !important}
a{text-decoration:underline}p{margin:0}body{-ms-text-size-adjust:100%;-webkit-text-size-adjust:100%;-webkit-font-smoothing:antialiased;moz-osx-font-smoothing:grayscale}
table{border-spacing:0;mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0}table,td{border-collapse:collapse}
img{-ms-interpolation-mode:bicubic}p,a,li,td,blockquote{mso-line-height-rule:exactly}
.ShadowHTML p,.sh-modified-inline p{margin:0}
  </style>
 </head>
 <body bgcolor="#FFFFFF" id="hs_body" style="margin:0 !important; padding:0 !important; font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word">
  <div id="preview_text" lang="en" style="display:none;font-size:1px;color:#FFFFFF;line-height:1px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidden;">
   Plus: Humorless scientists, Mario in CSS, and more.  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­
  </div>
  <!--[if gte mso 9]>
<v:background xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" fill="t">
    <v:fill type="tile" size="100%,100%" color="#ffffff"/>
</v:background>
<![endif]-->
  <div bgcolor="#ffffff" class="hse-body-background" lang="en" style="background-color:#ffffff">
   <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-body-wrapper-table" height="100%" role="presentation" style="margin:0; padding:0; width:100% !important; min-width:320px !important; height:100% !important" width="100%">
    <tbody>
     <tr>
      <td class="hse-body-wrapper-td" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding-top:20px; padding-bottom:20px" valign="top">
       <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_dnd_area" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="dnd_area" id="hs_cos_wrapper_main" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
        <div class="hse-section hse-section-first" id="section_1770326215903" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation">
      <tr>
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column_1770326215903_0">
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17703262159022" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
            <div style="overflow:hidden">
             <table align="right" cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-pre-header hse-secondary" role="presentation" style="text-align:right; font-family:Arial, sans-serif; font-size:12px; line-height:135%; color:#23496d; margin-bottom:0; padding:0" width="100%">
              <tbody>
               <tr>
                <td align="right" style="color:#192733; word-break:break-word; text-align:right; font-family:Arial, sans-serif; font-size:12px; padding:10px 0; margin-bottom:0; line-height:135%" valign="top">
                 <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="rQ7N6bZh" style="color:#192733; font-weight:normal; text-decoration:underline; font-style:normal" target="_blank">
                  View in browser
                 </a>
                </td>
               </tr>
              </tbody>
             </table>
            </div>
           </div>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section" id="section_1767749004168" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#ffffff" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#ffffff">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#ffffff">
      <tr style="background-color:#ffffff;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column_1767749004168_0">
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module hs-hm" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17677490162412" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
            <div style="font-size: 14px; text-align: center; line-height: 140%;">
             <em>
              <span>
               You're just 3 referrals away from earning a Hustle Essentials kit. Check out all of our
               <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="tFSrbVUN" style="color:#192733; text-decoration:underline !important" target="_blank">
                prizes here
               </a>
               .
              </span>
              <br/>
              <span style="font-weight: bold; color: #bf2434;">
               Share your link:
              </span>
              <a data-contains-exactly-one-token="true" data-hs-link-id="1" data-hs-link-id-v2="Zygo4LuM" style="color:#192733; text-decoration:underline !important" target="_blank">
               https://thehustle.co/?ref=950fce10a7
              </a>
             </em>
            </div>
           </div>
           <!--[if !mso]><!-->
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module hs-hd" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17677490041141" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;display:none">
            <div style="font-size: 11px; text-align: center; line-height: 130%">
             <em>
              <span style="font-weight: bold; color: #bf2434">
               Share The Hustle:
              </span>
              <a data-contains-exactly-one-token="true" data-hs-link-id="2" data-hs-link-id-v2="dQWh244K" style="color:#192733; text-decoration:underline !important" target="_blank">
               https://thehustle.co/?ref=950fce10a7
              </a>
             </em>
             <br/>
             <span>
              Check your referral progress &amp; prizes
              <a data-hs-link-id="3" data-hs-link-id-v2="T/hBDVGM" style="color:#192733; text-decoration:underline !important" target="_blank">
               here
              </a>
             </span>
            </div>
           </div>
           <!--<![endif]-->
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section" id="section_17594246323143" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#ffffff" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#ffffff; padding-bottom:10px; padding-top:10px">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#ffffff">
      <tr style="background-color:#ffffff;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;padding-bottom:10px; padding-top:10px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column-1759424632314-0">
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17594246323132" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
            <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-image-wrapper" role="presentation" width="100%">
             <tbody>
              <tr>
               <td align="center" class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; word-break:break-word; text-align:center; padding:10px 20px; font-size:0px" valign="top">
                <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="BtznYW/L" style="color:#00a4bd" target="_blank">
                 <img align="middle" alt="The Hustle by HubSpot Media " src="https://inboxflows.com/_/image/https%253A%252F%252F20627419.fs1.hubspotusercontent-na1.net%252Fhub%252F20627419%252Fhubfs%252FThe_Hustle_HubSpot_Media_Email_Logo_2026.png%253Fwidth%253D500%2526upscale%253Dtrue%2526name%253DThe_Hustle_HubSpot_Media_Email_Logo_2026.png/?inbox_flows_img_sig=eyJwYXRoIjoiaHR0cHMlM0ElMkYlMkYyMDYyNzQxOS5mcyIsInRpbWUiOjE3NzUxMjg4NTMuNzE4MDAzNX0:1w8G6X:r6MlF4BdLguislYXSL4gtnJ17EAwJRQK6ITmlid4awk" style="outline:none; text-decoration:none; border:none; max-width:100%; font-size:16px" width="250"/>
                </a>
               </td>
              </tr>
             </tbody>
            </table>
           </div>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section" id="section_1759424660484" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#ffffff" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#ffffff">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#ffffff">
      <tr style="background-color:#ffffff;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column_1759424660484_0">
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17594246604542" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17594246604542_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <p style="line-height:150%">
                  👋
                  <span style="font-weight: bold;">
                   Good morning.
                  </span>
                  Careful where you’re walking — the baby squirrels are back. This year’s first babies have been born, according to the New England Wildlife Center. The helpless little things do sometimes get separated from their mom, so give it ~12 hours before lending a hand. If you do attempt a rescue, putting the stray in an elevated basket and playing baby squirrel noises on YouTube could lure mom back. Your video recommendations are about to get
                  <em>
                   so
                  </em>
                  weird.
                  <span style="font-size: 12px; color: #1d1c1d;">
                  </span>
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17750681347452" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="none" style="vertical-align:top" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; font-size:0; word-break:break-word">
                    <p style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:100%;margin:0 auto;">
                    </p>
                    <!--[if mso]>
        <table role="none" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:560px;">
          <tr>
            <td style="height:0;line-height:0">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      <![endif]-->
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section" id="section_17750680703628" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#eaf0f6" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#eaf0f6">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#eaf0f6">
      <tr style="background-color:#eaf0f6;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column-1775068070362-0">
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17750680703626" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17750680703626_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <p style="line-height:150%">
                  🏆
                  <span style="font-weight: bold;">
                   Drumroll please…
                  </span>
                  <span style="font-style: italic;">
                   The Hustle
                  </span>
                  has been nominated for Webby Awards in the
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="hQ6DnZnW" style="color:#192733" target="_blank">
                   Websites &amp; Mobile Sites
                  </a>
                  and
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="zAtnPtQ5" style="color:#192733" target="_blank">
                   Video &amp; Film
                  </a>
                  categories. If a little coffee has ever sprayed out of your mouth while reading our jokes at your desk — throw us a vote (and sorry about that stain). You’ll notice some other familiar faces: HubSpot Media’s
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="BP5Hghfa" style="color:#192733; font-style:italic" target="_blank">
                   My First Million
                  </a>
                  and
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="vwZlWtMw" style="color:#192733; font-style:italic" target="_blank">
                   Marketing Against the Grain
                  </a>
                  are up for awards, too.
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section" id="section_1775069308113" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#ffffff" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#ffffff">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#ffffff">
      <tr style="background-color:#ffffff;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column_1775069308113_0">
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17750681973193" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
           </div>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section" id="section-0" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#ffffff" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#ffffff; padding-bottom:10px; padding-top:10px">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#ffffff">
      <tr style="background-color:#ffffff;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;padding-bottom:10px; padding-top:10px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column-0-0">
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17750681212461" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="none" style="vertical-align:top" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; font-size:0; word-break:break-word">
                    <p style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:100%;margin:0 auto;">
                    </p>
                    <!--[if mso]>
        <table role="none" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:560px;">
          <tr>
            <td style="height:0;line-height:0">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      <![endif]-->
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-0-0-4" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module-0-0-4_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:115%">
                  <span style="color: #bf2434;">
                   NEWS FLASH
                  </span>
                 </h2>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-0-0-5" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
            <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-image-wrapper" role="presentation" width="100%">
             <tbody>
              <tr>
               <td align="center" class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; word-break:break-word; text-align:center; padding:10px 20px; font-size:0px" valign="top">
                <img align="middle" alt="A rocket ship taking off. " class="stretch-on-mobile" src="https://inboxflows.com/_/image/https%253A%252F%252F20627419.fs1.hubspotusercontent-na1.net%252Fhub%252F20627419%252Fhubfs%252FVirgin-1.gif%253Fwidth%253D1120%2526upscale%253Dtrue%2526name%253DVirgin-1.gif/?inbox_flows_img_sig=eyJwYXRoIjoiaHR0cHMlM0ElMkYlMkYyMDYyNzQxOS5mcyIsInRpbWUiOjE3NzUxMjg4NTMuNzE4NzQzM30:1w8G6X:1IQfFVyhR4e3phjnYZVvPmtJ52N-m2NGL1vZJTMRFXE" style="outline:none; text-decoration:none; max-width:100%; font-size:16px" width="560"/>
               </td>
              </tr>
             </tbody>
            </table>
           </div>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17574389236785" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17574389236785_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-size: 12px; color: #1d1c1d;">
                  </span>
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-size: 12px; color: #1d1c1d;">
                  </span>
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  🚀
                  <span style="font-weight: bold;">
                   Will space tourism finally take off?
                  </span>
                  Richard Branson still thinks there’s a chance. Virgin Galactic
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="49jAdGk4" style="color:#192733" target="_blank">
                   reopened
                  </a>
                  bookings for commercial suborbital trips after almost two years of delays. Unfortunately for starry-eyed travelers, inflation seems to exist in outer space as well: Tickets for the 90-minute flights are $750k per seat — up from $450k in 2021.
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  🎸
                  <span style="font-weight: bold;">
                   A day in the life:
                  </span>
                  Paul McCartney’s Reddit account was temporarily
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="ymCrWBZQ" style="color:#192733" target="_blank">
                   banned
                  </a>
                  for sharing photos of a concert in the r/PaulMcCartney subreddit, which is admittedly very funny. One theory suggested a bot made the call as Reddit does not allow self-promotion. It was ultimately determined that his account only appeared banned due to a glitch. As Reddit claimed in an email to
                  <span style="font-style: italic;">
                   404 Media
                  </span>
                  , “No one would ban one of The Beatles.”
                  <br/>
                  <br/>
                  🎮
                  <span style="font-weight: bold;">
                   As if we needed another time-waster:
                  </span>
                  TikTok
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="D06Mig4W" style="color:#192733" target="_blank">
                   added
                  </a>
                  a hidden emoji game that players can access by sending an emoji in any chat, per
                  <span style="font-style: italic;">
                   TechCrunch,
                  </span>
                  to make messaging more fun. Instagram introduced a similar game two years ago, and Threads is prototyping its own messenger games now.
                  <span style="font-style: italic;">
                   The New York Times
                  </span>
                  has seen massive success with its Games app, and even LinkedIn got in on the trend by adding a handful of puzzle games with a social component.
                  <span style="font-size: 12px; color: #000000;">
                  </span>
                  <br/>
                  <br/>
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-size: 12px; color: #000000;">
                  </span>
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17357724672301" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17357724672301_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:150%">
                  <span style="color: #bf2434;">
                   MORE NEWS TO KNOW
                  </span>
                 </h2>
                 <ul style="line-height:150%">
                  <li>
                   <p style="line-height:150%">
                    <span style="font-weight: bold;">
                     Holy smokes:
                    </span>
                    OpenAI closed a
                    <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="GDr6BXvA" style="color:#192733" target="_blank">
                     $122B
                    </a>
                    funding round, bringing its valuation to $852B ahead of a possible IPO. The company says it’s generating $2B in revenue per month, compared to $1B per quarter in 2024.
                    <br/>
                    <br/>
                   </p>
                  </li>
                  <li>
                   <p style="line-height:150%">
                    <span style="font-weight: bold;">
                     Rough landing:
                    </span>
                    Allbirds, once valued at $4B, sold its assets to American Exchange Group for
                    <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="4kI5AB43" style="color:#192733" target="_blank">
                     $39m
                    </a>
                    . While its shoes were popular, attempts at diversification — including workout gear, underwear, and other types of shoes — failed to take off.
                    <br/>
                    <br/>
                   </p>
                  </li>
                  <li>
                   <p style="line-height:150%">
                    <span style="font-weight: bold;">
                     Outer space arms race:
                    </span>
                    A flexible robotic arm
                    <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="VQE+O1wo" style="color:#192733" target="_blank">
                     developed
                    </a>
                    by China’s Sustain Space could one day remove space debris and enable satellite servicing and refueling.
                    <br/>
                    <br/>
                   </p>
                  </li>
                  <li>
                   <p style="line-height:150%">
                    <span style="font-weight: bold;">
                     AI did take a writer’s job…
                    </span>
                    just not in the way we predicted.
                    <span style="font-style: italic;">
                     The New York Times
                    </span>
                    <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="9+kIX/rZ" style="color:#192733" target="_blank">
                     cut ties
                    </a>
                    with a freelance journalist after discovering he used AI — which borrowed closely from another publication’s work — to write a book review.
                   </p>
                  </li>
                 </ul>
                 <p style="line-height:115%">
                  <span style="font-size: 12px; color: #000000;">
                  </span>
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-size: 12px; color: #000000;">
                  </span>
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section" id="section_17750671298475" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#eaf0f6" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#eaf0f6">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#eaf0f6">
      <tr style="background-color:#eaf0f6;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column-1775067129847-0">
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:20px 20px 10px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17750671298472" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17750671298472_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:115%">
                  <span style="font-family: Lato, Tahoma, sans-serif; color: #bf2434;">
                   FROM OUR FRIENDS AT MINDSTREAM
                  </span>
                 </h2>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17750671298473" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
            <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-image-wrapper" role="presentation" width="100%">
             <tbody>
              <tr>
               <td align="center" class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; word-break:break-word; text-align:center; padding:10px 20px; font-size:0px" valign="top">
                <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="UjAZlGrQ" style="color:#00a4bd" target="_blank">
                 <img align="middle" alt="An illustration of several scientists in a lab standing around a bed. On it is a man whose image is being projected into a blue beam." src="https://inboxflows.com/_/image/https%253A%252F%252F20627419.fs1.hubspotusercontent-na1.net%252Fhub%252F20627419%252Fhubfs%252FMindstream42.png%253Fwidth%253D1120%2526upscale%253Dtrue%2526name%253DMindstream42.png/?inbox_flows_img_sig=eyJwYXRoIjoiaHR0cHMlM0ElMkYlMkYyMDYyNzQxOS5mcyIsInRpbWUiOjE3NzUxMjg4NTMuNzE4OTI1Mn0:1w8G6X:O4OoYnjQ3PJMGcuqAWW0C9uv9rMSqPwGcT6Ae56d_OM" style="outline:none; text-decoration:none; border:none; max-width:100%; font-size:16px" width="560"/>
                </a>
               </td>
              </tr>
             </tbody>
            </table>
           </div>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17750671298474" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17750671298474_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:18px; line-height:150%">
                  <span style="font-size: 20px;">
                   The company building a digital twin of your body
                  </span>
                  <br/>
                  <br/>
                 </h2>
                 <p style="line-height:150%">
                  It’s not the stuff of sci-fi — New York-based startup Mantis Biotech is building digital twins of human bodies.
                 </p>
                 <h2 style="margin:0; font-size:18px; line-height:150%">
                 </h2>
                 <p style="line-height:150%">
                  Don’t worry, though, it’s for a good cause: The startup says these twins could be used to test procedures, train surgical bots, and predict future medical problems.
                 </p>
                 <h2 style="margin:0; font-size:18px; line-height:150%">
                 </h2>
                 <p style="line-height:150%">
                  👉
                  <a data-hs-link-id="1" data-hs-link-id-v2="iOaRqwAb" rel="noopener" style="color:#192733; font-weight:bold" target="_blank">
                   Read more on
                   <span style="font-style: italic;">
                    Mindstream
                   </span>
                   .
                  </a>
                 </p>
                 <ul style="line-height:150%">
                 </ul>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
        <div class="hse-section hse-section-last" id="section-2" style="padding-left:10px; padding-right:10px">
         <div bgcolor="#ffffff" class="hse-column-container" style="min-width:280px; max-width:600px; margin:0 auto; background-color:#ffffff">
          <!--[if (mso)|(IE)]>
      <table align="center" style="width:600px;" cellpadding="0" cellspacing="0" role="presentation" width="600" bgcolor="#ffffff">
      <tr style="background-color:#ffffff;">
    <![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]>
  <td valign="top" style="width:600px;">
<![endif]-->
          <!--[if gte mso 9]>
  <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:600px">
<![endif]-->
          <div class="hse-column hse-size-12" id="column-2-0">
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:15px 20px 10px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-0" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-0_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:115%">
                 </h2>
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:115%">
                  <span style="color: #bf2434; font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">
                   THE BIG IDEA
                  </span>
                 </h2>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-1" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
            <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-image-wrapper" role="presentation" width="100%">
             <tbody>
              <tr>
               <td align="center" class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; word-break:break-word; text-align:center; padding:10px 20px 0px; font-size:0px" valign="top">
                <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="Hy0pNyYI" style="color:#00a4bd" target="_blank">
                 <img align="middle" alt="A text conversation providing housing information in English and Spanish. " src="https://inboxflows.com/_/image/https%253A%252F%252F20627419.fs1.hubspotusercontent-na1.net%252Fhub%252F20627419%252Fhubfs%252Feers.png%253Fwidth%253D1120%2526upscale%253Dtrue%2526name%253Deers.png/?inbox_flows_img_sig=eyJwYXRoIjoiaHR0cHMlM0ElMkYlMkYyMDYyNzQxOS5mcyIsInRpbWUiOjE3NzUxMjg4NTMuNzE5MDkwMn0:1w8G6X:SaxARI0JHLxTUvUuGrZGbCz9pP5_0wbx-iVNMTLfBIA" style="outline:none; text-decoration:none; border:none; max-width:100%; font-size:16px" width="560"/>
                </a>
               </td>
              </tr>
             </tbody>
            </table>
           </div>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17507867493761" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17507867493761_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <ul style="line-height:150%">
                 </ul>
                 <ul style="line-height:150%">
                 </ul>
                 <ul style="line-height:150%">
                 </ul>
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-size: 12px;">
                   <em>
                    (Image: e.e.r.s)
                   </em>
                  </span>
                  <br/>
                  <br/>
                  <span style="font-weight: bold; font-size: 22px;">
                   When you need answers, this startup can help
                  </span>
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  <br/>
                  Kyiana Williams is the founder and CEO of
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="luwBbt+Q" style="color:#192733" target="_blank">
                   e.e.r.s
                  </a>
                  , a multilingual chatbot that provides official info in the event of a crisis. And for Williams, it’s a personal mission.
                  <br/>
                  <br/>
                  Williams’ family home burned in the Eaton Fire in Altadena, California. First forced to evacuate, her family then had to navigate how to relocate, recover, and rebuild.
                  <br/>
                  <br/>
                  That information can already be confusing and difficult to parse, but Williams also learned that bad actors were soliciting sensitive info from victims under the guise of assistance programs, exposing them to identity theft and fraud.
                  <br/>
                  <br/>
                  “My goal for e.e.r.s is to make sure that when you have questions, that they get answered by a source that you can trust,” she told
                  <span style="font-style: italic;">
                   The Hustle.
                  </span>
                  <br/>
                  <br/>
                  <span style="font-weight: bold; font-size: 18px;">
                   It didn’t start that way
                  </span>
                  <br/>
                  <br/>
                  Williams initially founded entertwine, a platform to connect aspiring filmmakers to opportunities, but people often remarked that its recommendation engine could be used for something “bigger.”
                  <br/>
                  <br/>
                  The company first looked at 988, the national suicide prevention hotline. Finding that overwhelmed workers often fielded calls from different states, they developed a platform that could source relevant resources.
                  <br/>
                  <br/>
                  Williams describes e.e.r.s as a “slight pivot,” as it’s always been about connecting people with what they need.
                  <br/>
                  <br/>
                  <span style="font-weight: bold; font-size: 18px;">
                   How it works
                  </span>
                 </p>
                 <ul style="line-height:150%">
                  <li aria-level="1">
                   Municipalities — federal, state, county, or city — can integrate e.e.r.s. with their existing platforms or websites.
                   <br/>
                   <br/>
                  </li>
                  <li aria-level="1">
                   Residents can chat or text with e.e.r.s. like they would any other chatbot and receive conversational answers in 140 different languages. For example, someone could ask for help finding an open shelter, transportation, or financial aid programs.
                   <br/>
                   <br/>
                  </li>
                  <li aria-level="1">
                   As municipalities provide e.e.r.s. with info, it never sources the broader internet. If a question is beyond its scope, it will either redirect the user or decline to answer.
                  </li>
                 </ul>
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-weight: bold; font-size: 18px;">
                   What’s next?
                  </span>
                  <br/>
                  <br/>
                  E.e.r.s is actively seeking municipalities open to piloting the software, and working to find ways to communicate when WiFi isn’t an option.
                  <br/>
                  <br/>
                  While e.e.r.s’ main goal is to help in and after emergencies, the platform could also be used to help residents prep for disasters (e.g., “What do I need in an earthquake kit?”) or even answer general questions (e.g., “Where can I drop off my compost?”).
                  <br/>
                  <br/>
                  Williams also noted an added ROI for cities: If residents had one reliable place to ask questions, they’d be less likely to call 911 or other emergency departments for non-emergency questions.
                  <br/>
                  <br/>
                 </p>
                 <p align="right" style="line-height:150%; text-align:right">
                  <a data-hs-link-id="1" data-hs-link-id-v2="dsRxdO1B" rel="noopener" style="color:#192733; text-decoration:none" target="_blank">
                   🔗
                  </a>
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17704008690271" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="none" style="vertical-align:top" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; font-size:0; word-break:break-word">
                    <p style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:100%;margin:0 auto;">
                    </p>
                    <!--[if mso]>
        <table role="none" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:560px;">
          <tr>
            <td style="height:0;line-height:0">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      <![endif]-->
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17357735453792" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17357735453792_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:150%">
                  <span style="color: #bf2434;">
                   HIGHLY RECOMMENDED
                   <br/>
                  </span>
                 </h2>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-weight: bold;">
                   “Said no prospect ever.”
                  </span>
                  Here’s how those four simple words could
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="x3bv4LL1" style="color:#192733" target="_blank">
                   change
                  </a>
                  your writing forever.
                  <span style="font-size: 12px; color: #1d1c1d;">
                  </span>
                  <br/>
                  <br/>
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17598022886831" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="none" style="vertical-align:top" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; font-size:0; word-break:break-word">
                    <p style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:100%;margin:0 auto;">
                    </p>
                    <!--[if mso]>
        <table role="none" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:560px;">
          <tr>
            <td style="height:0;line-height:0">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      <![endif]-->
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-6" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-6_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:115%">
                  <span style="font-family: Lato, Tahoma, sans-serif; color: #bf2434;">
                   NEWSWORTHY NUMBER
                  </span>
                 </h2>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-7" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
            <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-image-wrapper" role="presentation" width="100%">
             <tbody>
              <tr>
               <td align="left" class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; word-break:break-word; text-align:left; padding:10px 20px; font-size:0px" valign="top">
                <img align="middle" alt="9%" src="https://inboxflows.com/_/image/https%253A%252F%252F20627419.fs1.hubspotusercontent-na1.net%252Fhub%252F20627419%252Fhubfs%252F9%2525.png%253Fwidth%253D1120%2526upscale%253Dtrue%2526name%253D9%2525.png/?inbox_flows_img_sig=eyJwYXRoIjoiaHR0cHMlM0ElMkYlMkYyMDYyNzQxOS5mcyIsInRpbWUiOjE3NzUxMjg4NTMuNzE5NTk0fQ:1w8G6X:tsUotY_8aMfdXXAKx27FvB7d5sQ6yXjYF-c5P6V3iiY" style="outline:none; text-decoration:none; max-width:100%; font-size:16px" width="560"/>
               </td>
              </tr>
             </tbody>
            </table>
           </div>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:15px 20px 10px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-8" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-8_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <p style="line-height:150%">
                  How much of the time scientists’ jokes actually land, according to a recently published survey, which analyzed 500+ science conference presentations over two years to determine that the folks charged with curing cancer and saving the Earth — well, they aren’t very funny. While 40% of presenters avoided humor altogether, 66% of those who did try were met with either “polite chuckles or straight-up dead silence,”
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="PC51R/2C" style="color:#192733" target="_blank">
                   per
                  </a>
                  <span style="font-style: italic;">
                   TechCrunch
                  </span>
                  .
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  We’d say formulating a joke isn’t rocket science, but that might be exactly why the brainy bunch can’t crack the code on comedy.
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17749767559121" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="none" style="vertical-align:top" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; font-size:0; word-break:break-word">
                    <p style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:100%;margin:0 auto;">
                    </p>
                    <!--[if mso]>
        <table role="none" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:560px;">
          <tr>
            <td style="height:0;line-height:0">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      <![endif]-->
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17749767591622" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17749767591622_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <h2 style="margin:0; font-size:13px; line-height:115%">
                  <span style="font-family: Lato, Tahoma, sans-serif; color: #bf2434;">
                   AROUND THE WEB
                  </span>
                 </h2>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17749767633613" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17749767633613_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <p style="line-height:150%">
                  📅
                  <span style="font-weight: bold;">
                   On this day:
                  </span>
                  In 1968, Stanley Kubrick’s
                  <span style="font-style: italic;">
                   2001: A Space Odyssey
                  </span>
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="MZcB0V7q" style="color:#192733" target="_blank">
                   premiered
                  </a>
                  .
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  🛰️
                  <span style="font-weight: bold;">
                   That’s cool:
                  </span>
                  A
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="cXIFiRhs" style="color:#192733" target="_blank">
                   map
                  </a>
                  of Starlink satellites.
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  📰
                  <span style="font-weight: bold;">
                   Newsletter:
                  </span>
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="LC3aFvw0" style="color:#192733; font-style:italic" target="_blank">
                   Tactics
                  </a>
                  offers one practical AI tactic every Saturday, with three ways to use it.
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  🍄
                  <span style="font-weight: bold;">
                   Game:
                  </span>
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="5VoM0aMl" style="color:#192733" target="_blank">
                   Mario
                  </a>
                  , in CSS.
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  🐶
                  <span style="font-weight: bold;">
                   Aww:
                  </span>
                  So
                  <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="T9DyKSyv" style="color:#192733" target="_blank">
                   brave
                  </a>
                  .
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17381948264292" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="none" style="vertical-align:top" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; font-size:0; word-break:break-word">
                    <p style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:100%;margin:0 auto;">
                    </p>
                    <!--[if mso]>
        <table role="none" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:560px;">
          <tr>
            <td style="height:0;line-height:0">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      <![endif]-->
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-21" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-21_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-size: 13px; font-weight: bold; color: #bf2434;">
                   SHOWER THOUGHT
                  </span>
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                 </p>
                 <p style="line-height:150%">
                  <span style="font-style: italic;">
                   It must suck to be born with six fingers nowadays. Everyone will think every picture of you is AI generated.
                  </span>
                  <span style="font-size: 13px; font-weight: bold; color: #bf2434;">
                   <span style="color: #192733;">
                    <span style="font-size: 9px;">
                     <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="+7qHgqU3" rel="noopener" style="color:#192733" target="_blank">
                      SOURCE
                     </a>
                     <br/>
                     <br/>
                    </span>
                   </span>
                  </span>
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:0px 20px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module-2-0-22" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" role="none" style="vertical-align:top" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; color:#192733; font-size:0; word-break:break-word">
                    <p style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:100%;margin:0 auto;">
                    </p>
                    <!--[if mso]>
        <table role="none" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size:1px;border-top:4px solid #eaf0f6;width:560px;">
          <tr>
            <td style="height:0;line-height:0">&nbsp;</td>
          </tr>
        </table>
      <![endif]-->
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:10px 10px 5px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17443876257693" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_text" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="rich_text" id="hs_cos_wrapper_module_17443876257693_" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                 <p align="center" style="text-align:center; line-height:150%">
                  <span style="font-size: 14px; color: #192733;">
                   Today's email was brought to you
                  </span>
                  <span style="font-size: 14px;">
                   by
                   <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="LWZQnTZv" rel="noopener" style="color:#192733" target="_blank">
                    Juliet Bennett Rylah
                   </a>
                   <span style="font-size: 16px;">
                    <span style="font-size: 14px;">
                    </span>
                   </span>
                   and Singdhi Sokpo.
                  </span>
                 </p>
                 <p align="center" style="text-align:center; line-height:150%">
                  <span style="font-size: 14px;">
                  </span>
                  <span style="font-size: 14px; color: #192733;">
                   Editing by: Sara "Sounding the alarm" Friedman
                  </span>
                  <span style="font-size: 14px; color: #192733;">
                   .
                  </span>
                 </p>
                 <p align="center" style="text-align:center; line-height:115%">
                  <span style="color: #192733; font-size: 14px;">
                  </span>
                 </p>
                 <p align="center" style="text-align:center; line-height:115%">
                  <span style="font-size: 14px; color: #192733;">
                   Was this email forwarded to you? Sign up
                   <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="nmcX5Hpp" style="color:#192733" target="_blank">
                    <span style="text-decoration: underline;">
                     here
                    </span>
                   </a>
                   .
                   <br/>
                   <br/>
                   <strong>
                    Working on something big?
                    <br/>
                   </strong>
                   <span style="font-weight: normal;">
                    We've got a whole
                   </span>
                   <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="2qBw5x7A" rel="noopener" style="color:#192733; font-weight:normal" target="_blank">
                    library of business-building resources
                   </a>
                   <span style="font-weight: normal;">
                    for you.
                   </span>
                   <br/>
                   <strong>
                    <br/>
                    Subscribe to our other newsletters
                    <br/>
                   </strong>
                   <span style="font-weight: normal;">
                    Grow your business:
                    <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="ksAWuaL7" rel="noopener noreferrer" style="color:#192733; font-style:italic" target="_blank">
                     Starter Story
                    </a>
                    <span style="font-style: italic;">
                    </span>
                    | Stay up-to-date on AI:
                   </span>
                   <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="fB+Qb5IE" rel="noopener" style="color:#192733; font-weight:normal" target="_blank">
                    <em>
                     Mindstream
                    </em>
                   </a>
                   <span style="font-weight: normal;">
                   </span>
                  </span>
                 </p>
                 <p align="center" style="text-align:center; line-height:115%">
                  <span style="font-size: 14px; color: #192733;">
                   <span style="font-weight: normal;">
                    Expert insights:
                    <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="UBlrEUmV" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://media.hubspot.com/e3t/Ctc/UB%2B113/d2q-Vf04/VXkFRq2VRv_xW59D4KV6t0jZ7W1WCq9G5JPR91N1CRsZd2-ZW0W69sMD-6lZ3lNW3qcx5q8-DTp8W9l-hL26N8H2zVvTx4p6YbmynW6tsSB96zBlLpW5rTHmc8Wxxd5V1-nN64gNFJ5W4_W7kT5108M8W8Hctbg7vmJ3wW1-pyMZ8HwfxBW4PmvxP6lt4RcN6ljPthjjs4MVBHgHC7sH2sNW3g3fHf9lBS8HW1yfl45830Xb4N3Xhf62-z6ZzN30NLxkKv9ctW3QwlVT3bLb1RW2NLjj53GYgNCF7sfpMDTcFJW6Y-S5x1Pl8Lnf8wBDzW04&amp;source=gmail&amp;ust=1769604029639000&amp;usg=AOvVaw0f23lxo06WIAqwB8breOYF" rel="noopener" style="color:#192733" target="_blank">
                     <span style="font-style: italic;">
                      Marketing Against the Grain
                     </span>
                    </a>
                   </span>
                   <span style="font-weight: normal;">
                    | Sell better:
                    <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="SjL+Lc/q" rel="noopener" style="color:#192733" target="_blank">
                     <span style="font-style: italic;">
                      The Science of Scaling
                     </span>
                    </a>
                   </span>
                   <br/>
                   <strong>
                    <br/>
                   </strong>
                  </span>
                 </p>
                 <p align="center" style="text-align:center; font-size:14px; line-height:115%">
                  <span style="font-size: 14px; color: #192733;">
                   Follow
                   <em>
                    The Hustle
                   </em>
                   on
                   <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="BhKHpnJa" rel="noopener" style="color:#192733" target="_blank">
                    <span style="text-decoration: underline;">
                     YouTube
                    </span>
                   </a>
                   ,
                   <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="hMx6vuQx" rel="noopener" style="color:#192733" target="_blank">
                    LinkedIn
                   </a>
                   , and
                   <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="Bzlwbvlf" rel="noopener" style="color:#192733" target="_blank">
                    <span style="text-decoration: underline;">
                     Instagram
                    </span>
                   </a>
                   .
                  </span>
                 </p>
                </div>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
           <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="" role="presentation" style="" width="100%">
            <tbody>
             <tr>
              <td class="hs_padded" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; padding:0px 5px 10px">
               <div class="hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" data-hs-cos-general-type="widget" data-hs-cos-type="module" id="hs_cos_wrapper_module_17443876257694" style="color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;">
                <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hse-footer hse-secondary" role="presentation" style="font-family:Arial, sans-serif; font-size:12px; line-height:135%; color:#23496d; margin-bottom:0; padding:0" width="100%">
                 <tbody>
                  <tr>
                   <td align="center" style="font-family:Lato, Tahoma, sans-serif; font-size:16px; color:#192733; word-break:break-word; text-align:center; margin-bottom:0; line-height:135%; padding:10px 20px" valign="top">
                    <p style="font-size: 11px; line-height: 150%; font-weight: bold;">
                     <span style="font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">
                      HubSpot Media, 2 Canal Park, Cambridge, MA, 02141, USA, +1 888.482.7768
                     </span>
                    </p>
                    <p style="font-size: 11px; line-height: 150%; font-weight: bold;">
                     <span style="font-family: Lato, Tahoma, sans-serif;">
                      Never want to hear from us again? Break our hearts and
                      <a data-hs-link-id="0" data-hs-link-id-v2="kDnPxijp" data-unsubscribe="true" rel="noopener" style="color:#00a4bd" target="_blank">
                       <span style="color: #192733; text-decoration: underline !important;">
                        Unsubscribe
                       </span>
                      </a>
                      .
                     </span>
                    </p>
                   </td>
                  </tr>
                 </tbody>
                </table>
               </div>
              </td>
             </tr>
            </tbody>
           </table>
          </div>
          <!--[if gte mso 9]></table><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></td><![endif]-->
          <!--[if (mso)|(IE)]></tr></table><![endif]-->
         </div>
        </div>
       </div>
      </td>
     </tr>
    </tbody>
   </table>
  </div>
  <img alt="" border="0" height="1" src="https://inboxflows.com/_/image/https%253A%252F%252Fd2q-Vf04.na1.hubspotlinks.com%252FCto%252FUB%252B113%252Fd2q-Vf04%252FVW51nX6WFVjyW8YLS7f28vNn8W3fCDQw5MncjDW8ZqgWT8fYH232V01/?inbox_flows_img_sig=eyJwYXRoIjoiaHR0cHMlM0ElMkYlMkZkMnEtVmYwNC5uYSIsInRpbWUiOjE3NzUxMjg4NTMuNzE5ODIxfQ:1w8G6X:Gyq--PFg9IbACNrkwuQstL3dlPM1IO4QCF6h-Rqghp8" style="display:none!important;min-height:1px!important;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padding-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;padding-left:0!important" width="1"/>
 </body>
</html>